trán cổng

trán cổng

Trán cổng của ngôi nhà có hoa văn trang trí rất đẹp.

Definition
  1. Noun:
    • Gable: The triangular upper part of a wall at the end of a pitched roof, typically found over a gate or entrance structure. This is the primary architectural meaning.
    • Gable wall: The entire wall featuring this triangular section.
Usage Examples
  • Noun:
    • Mái của cổng chùa được trang trí bằng một trán cổng rất tinh xảo. (The temple gate's roof is decorated with a very intricate gable.)
    • Kiến trúc cổ Việt Nam thường trán cổng đắp nổi hình hổ phù. (Ancient Vietnamese architecture often features a gable with a raised relief of a mythical tiger face.)
Advanced Usage
  • In traditional Vietnamese architecture, the is a significant decorative element, often elaborately carved or adorned with symbols, characters, or mythical creatures to convey meaning or signify the importance of the building.
Variants and Related Words
  • Gable (n): The standard English term for the triangular wall section.
  • Pediment (n): A classical architectural element similar in form to a gable, often found above porticos, doors, or windows. While related, a pediment has specific stylistic conventions.
Synonyms
  • Gable
  • Gable end
Related Architectural Terms
  • Mái (n): roof.
  • Cổng (n): gate, entrance.
  • Đầu hồi (n): This is another term for gable, often referring more generally to the gable end of a main building roof, whereas is specific to gates or entrance structures.